Al-Qur'an: Pendamping Muslim
Kebijakan Privasi
Terakhir diperbarui 5 November 2026
Halaman ini merupakan terjemahan, dan yang menjadi acuan adalah versi bahasa Inggris.
Kebijakan ini menjelaskan apa yang dilakukan aplikasi Android Al-Qur'an: Pendamping Muslim dan aplikasi pendampingnya untuk Wear OS (bersama-sama disebut “aplikasi”) dengan informasi Anda, serta apa yang dilakukan situs web ini, muslimcompanion.net. Aplikasi ini diterbitkan oleh Oryx Digital LLC (“Oryx Digital”, “kami”).
Ringkasnya
- Aplikasi ini tidak menggunakan akun dan kami tidak menjalankan server apa pun untuknya. Kami tidak menerima, menyimpan, atau menjual informasi pribadi Anda.
- Apa yang Anda simpan di aplikasi (penanda, catatan, kemajuan, setelan) tetap berada di perangkat Anda.
- Lokasi Anda digunakan di perangkat Anda untuk menghitung jadwal salat dan arah kiblat. Lokasi tersebut hanya keluar dari perangkat sebagaimana dijelaskan di bawah, terutama saat Anda mencari masjid atau restoran terdekat.
- Versi gratis menampilkan iklan dari Google, yang menggunakan ID iklan perangkat Anda. Versi lengkap tidak menampilkan iklan.
Yang tetap berada di perangkat Anda
Aplikasi menyimpan hal-hal berikut di perangkat Anda dan tidak mengirimkannya kepada kami atau kepada siapa pun: setelan, penanda, dan catatan Anda; doa yang disimpan; kemajuan membaca, menghafal, dan kursus; hasil kuis; hitungan tasbih; lokasi terakhir yang digunakan untuk jadwal salat; tilawah yang telah Anda unduh; dan apakah Anda memiliki versi lengkap.
Informasi ini terhapus saat Anda menghapus data aplikasi atau meng-uninstal aplikasi. Jika Anda mengaktifkan pencadangan Android, perangkat Anda dapat menyertakan data aplikasi dalam cadangan yang disimpan di akun Google Anda; cadangan tersebut diatur oleh ketentuan Google, bukan oleh kami.
Lokasi
Jika Anda mengizinkannya, aplikasi membaca lokasi perangkat Anda untuk menghitung jadwal salat dan arah kiblat. Perhitungan dilakukan di perangkat Anda. Anda dapat menolak izin tersebut dan sebagai gantinya memilih kota Anda secara manual.
Lokasi Anda hanya keluar dari perangkat dalam kasus-kasus berikut:
- Menamai tempat Anda. Untuk menampilkan nama kota Anda, aplikasi meminta layanan lokasi perangkat Anda, yang di sebagian besar ponsel Android disediakan oleh Google, untuk mengubah posisi Anda menjadi nama tempat.
- Masjid dan restoran halal terdekat. Saat Anda membuka layar-layar ini, aplikasi mengirimkan posisi Anda ke server pencarian publik OpenStreetMap (Overpass API, yang dioperasikan oleh pihak ketiga) untuk menemukan tempat di dekat Anda. Seperti halnya setiap permintaan internet, server tersebut juga melihat alamat IP Anda. Jawabannya disimpan di perangkat Anda selama seminggu agar permintaan tersebut tidak diulang.
- Jam tangan Anda. Jika Anda menggunakan aplikasi pendamping Wear OS, aplikasi mengirimkan jadwal salat hari ini dan koordinat tempat Anda ke jam tangan Anda sendiri melalui koneksi Wear OS milik Google, agar jam tangan dapat menampilkan jadwal salat dan arah kiblat.
Koneksi lain yang dibuat aplikasi
Sebagian besar aplikasi berfungsi tanpa internet. Aplikasi terhubung ke layanan berikut saat Anda menggunakan fitur yang memerlukannya. Masing-masing layanan menerima alamat IP Anda dan permintaan itu sendiri, sebagaimana setiap server internet, dan tidak menerima apa pun yang mengidentifikasi Anda berdasarkan nama.
- Tilawah. Saat Anda memutar atau mengunduh tilawah, berkas audionya diambil dari everyayah.com.
- Kalkulator zakat. Harga emas dan perak serta kurs mata uang terkini diambil dari gold-api.com dan open.er-api.com. Jumlah yang Anda masukkan tetap berada di perangkat Anda.
Tautan yang Anda ketuk, seperti halaman sebuah sumber, tempat di aplikasi peta Anda, siaran langsung dari dua Masjid Suci (yang terbuka di YouTube), atau Play Store, terbuka di aplikasi lain, yang memiliki kebijakannya sendiri.
Iklan dalam versi gratis
Versi gratis menampilkan iklan banner yang disediakan oleh Google AdMob. Untuk menampilkan dan mengukur iklan serta mencegah penipuan, Google mengumpulkan informasi dari perangkat Anda, termasuk ID iklannya, alamat IP (yang dapat digunakan untuk memperkirakan lokasi umum), detail perangkat dan aplikasi, serta cara Anda berinteraksi dengan iklan. Google menjelaskan hal ini dalam Cara Google menggunakan informasi dari situs atau aplikasi yang menggunakan layanannya.
- Jika diwajibkan oleh hukum, termasuk di Wilayah Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss, aplikasi meminta pilihan Anda sebelum iklan apa pun diminta. Anda dapat mengubah pilihan tersebut kapan saja di Setelan, Pilihan privasi iklan.
- Anda dapat menyetel ulang atau menghapus ID iklan Anda di setelan perangkat Anda (Setelan, Google, Iklan di sebagian besar ponsel).
- Kami meminta Google untuk hanya menampilkan iklan yang diberi rating untuk khalayak umum.
- Versi lengkap tidak menampilkan iklan dan tidak meminta iklan apa pun.
Pembelian
Versi lengkap dibeli melalui Google Play. Google menangani pembayarannya; kami tidak pernah melihat detail kartu atau akun Anda. Aplikasi hanya menanyakan kepada Google Play apakah akun Google Anda memiliki versi lengkap, dan menyimpan jawabannya di perangkat Anda. Pengembalian dana dan pertanyaan tentang pembayaran ditangani oleh Google Play berdasarkan ketentuannya sendiri.
Notifikasi
Notifikasi dan pengingat salat dijadwalkan di perangkat Anda oleh aplikasi itu sendiri. Notifikasi tersebut tidak berasal dari server, dan kami tidak dapat mengirimkan pesan kepada Anda.
Situs web ini
muslimcompanion.net adalah kumpulan halaman statis yang disajikan melalui jaringan Cloudflare. Situs ini tidak memasang cookie dan tidak menjalankan skrip analitik, iklan, atau pelacakan, dan semua isinya disajikan dari muslimcompanion.net sendiri. Seperti server web mana pun, Cloudflare menerima detail teknis yang dikirim browser Anda bersama setiap permintaan (alamat IP Anda, waktu, halaman yang diminta, halaman perujuk, serta jenis browser dan perangkat Anda) untuk menyajikan halaman dan menjaga keamanan situs; Cloudflare menjelaskan cara menangani data ini dalam kebijakan privasinya sendiri.
Jika Anda mengirimkan email kepada kami, kami menerima alamat email Anda dan apa yang Anda tulis dalam pesan Anda, dan hanya menggunakannya untuk membalas Anda. Kami menyimpan korespondensi tersebut selama diperlukan untuk percakapan itu, dan Anda dapat meminta kami menghapusnya kapan saja.
Dengan siapa kami berbagi informasi
Kami tidak menerima informasi pribadi Anda melalui aplikasi, sehingga kami tidak memiliki informasi apa pun untuk dijual atau dibagikan. Layanan yang disebutkan di atas menerima hal-hal yang dijelaskan langsung dari perangkat Anda, berdasarkan kebijakan privasi mereka sendiri. Layanan tersebut dapat memprosesnya di negara selain negara tempat Anda tinggal.
Anak-anak
Aplikasi ini dibuat untuk khalayak umum dan tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak.
Pilihan dan hak Anda
- Tolak atau cabut izin lokasi di setelan perangkat Anda, dan pilih kota Anda secara manual.
- Nonaktifkan notifikasi dan pengingat salat di aplikasi atau di setelan perangkat Anda.
- Ubah pilihan iklan Anda sebagaimana dijelaskan di atas, atau beli versi lengkap untuk menghilangkan iklan.
- Hapus semua yang disimpan aplikasi dengan menghapus datanya atau meng-uninstalnya.
Bergantung pada tempat tinggal Anda, hukum dapat memberi Anda hak lebih lanjut atas informasi pribadi Anda, seperti hak akses, koreksi, dan penghapusan, serta hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat. Karena kami tidak menyimpan informasi pribadi apa pun tentang Anda, permintaan terkait data iklan sebaiknya ditujukan kepada Google; jika Anda mengirimkan email kepada kami di contact@muslimcompanion.net, kami akan membantu sebisa mungkin dan menjawab dalam waktu 30 hari.
Keamanan
Koneksi aplikasi dan situs web ini menggunakan enkripsi (HTTPS), dan apa yang disimpan aplikasi berada di penyimpanan pribadinya di perangkat Anda, yang dilindungi oleh Android. Tidak ada sistem yang benar-benar aman.
Perubahan pada kebijakan ini
Jika aplikasi mengubah apa yang dilakukannya dengan informasi Anda, kami akan memperbarui halaman ini dan tanggal di bawah judulnya sebelum perubahan itu sampai kepada Anda.
Kontak
Pertanyaan atau permintaan mengenai kebijakan ini dapat dikirim ke contact@muslimcompanion.net.
Oryx Digital LLC30 N Gould St Ste R
Sheridan, Wyoming 82801
United States