Kur’an: Müslüman Yol Arkadaşı
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 5 Kasım 2026
Bu sayfa bir çeviridir; İngilizce sürüm esas alınır.
Bu politika, Kur’an: Müslüman Yol Arkadaşı adlı Android uygulamasının ve ona eşlik eden Wear OS uygulamasının (birlikte “uygulama”) bilgilerinizle ne yaptığını, ayrıca bu web sitesinin (muslimcompanion.net) ne yaptığını açıklar. Uygulama, Oryx Digital LLC (“Oryx Digital”, “biz”) tarafından yayımlanır.
Kısaca
- Uygulamada hesap yoktur ve uygulama için hiçbir sunucu çalıştırmayız. Kişisel bilgilerinizi almaz, saklamaz ve satmayız.
- Uygulamada kaydettikleriniz (yer imleri, notlar, ilerleme, ayarlar) cihazınızda kalır.
- Konumunuz, namaz vakitlerini ve kıbleyi hesaplamak için cihazınızda kullanılır. Cihazdan yalnızca aşağıda açıklandığı şekilde, başlıca yakındaki camileri veya restoranları aradığınızda çıkar.
- Ücretsiz sürüm, cihazınızın reklam kimliğini kullanan Google’ın reklamlarını gösterir. Tam sürüm reklam göstermez.
Cihazınızda kalanlar
Uygulama aşağıdakileri cihazınızda tutar ve bunları bize ya da başka birine göndermez: ayarlarınız, yer imleriniz ve notlarınız, kaydettiğiniz dualar, okuma, ezber ve kurs ilerlemeniz, bilgi yarışması sonuçları, tesbih sayıları, namaz vakitleri için son kullanılan konum, indirdiğiniz tilavetler ve tam sürüme sahip olup olmadığınız.
Bu bilgiler, uygulamanın verilerini temizlediğinizde veya uygulamayı kaldırdığınızda silinir. Android yedeklemesini açtıysanız cihazınız, uygulamanın verilerini Google hesabınızda tutulan yedeğe dâhil edebilir; bu yedek bizim değil, Google’ın şartlarına tabidir.
Konum
İzin verirseniz uygulama, namaz vakitlerini ve kıble yönünü hesaplamak için cihazınızın konumunu okur. Hesaplama cihazınızda yapılır. İzni reddedip bunun yerine şehrinizi elle seçebilirsiniz.
Konumunuz cihazdan yalnızca şu durumlarda çıkar:
- Bulunduğunuz yerin adı. Uygulama, bulunduğunuz şehrin adını göstermek için cihazınızın konum hizmetinden (çoğu Android telefonda bu hizmeti Google sağlar) konumunuzu bir yer adına çevirmesini ister.
- Yakındaki camiler ve helal restoranlar. Bu ekranları açtığınızda uygulama, yakınınızdaki yerleri bulmak için konumunuzu herkese açık OpenStreetMap arama sunucularına (üçüncü taraflarca işletilen Overpass API) gönderir. Her internet isteğinde olduğu gibi bu sunucular IP adresinizi de görür. İsteğin tekrarlanmaması için yanıt bir hafta boyunca cihazınızda saklanır.
- Saatiniz. Wear OS uygulamasını kullanıyorsanız uygulama, saatin vakitleri ve kıbleyi gösterebilmesi için günün namaz vakitlerini ve bulunduğunuz yerin koordinatlarını Google’ın Wear OS bağlantısı üzerinden kendi saatinize gönderir.
Uygulamanın yaptığı diğer bağlantılar
Uygulamanın büyük bölümü internetsiz çalışır. Uygulama, bu hizmetleri gerektiren özellikleri kullandığınızda aşağıdaki hizmetlere bağlanır. Bunların her biri, her internet sunucusu gibi IP adresinizi ve isteğin kendisini alır; sizi adınızla tanımlayan hiçbir şey almaz.
- Tilavet. Bir tilaveti dinlediğinizde veya indirdiğinizde ses dosyaları everyayah.com adresinden alınır.
- Zekât hesaplayıcısı. Güncel altın, gümüş ve döviz kurları gold-api.com ve open.er-api.com adreslerinden alınır. Girdiğiniz tutarlar cihazınızda kalır.
Dokunduğunuz bağlantılar, örneğin bir kaynağın sayfası, harita uygulamanızdaki bir yer, Harameyn’den canlı yayın (YouTube’da açılır) veya Play Store, kendi politikaları olan başka uygulamalarda açılır.
Ücretsiz sürümde reklamlar
Ücretsiz sürüm, Google AdMob tarafından sağlanan banner reklamlar gösterir. Google, reklamları göstermek ve ölçmek ve dolandırıcılığı önlemek için cihazınızdan bilgi toplar; bunlar arasında reklam kimliği, IP adresi (bundan genel bir konum tahmin edilebilir), cihaz ve uygulama bilgileri ve reklamlarla nasıl etkileşimde bulunduğunuz yer alır. Google bunu Google’ın, hizmetlerini kullanan site veya uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullandığı sayfasında açıklar.
- Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre dâhil, yasanın gerektirdiği yerlerde uygulama, herhangi bir reklam istenmeden önce tercihinizi sorar. Bu tercihi istediğiniz zaman Ayarlar, Reklam gizlilik seçenekleri bölümünden değiştirebilirsiniz.
- Reklam kimliğinizi cihazınızın ayarlarından sıfırlayabilir veya silebilirsiniz (çoğu telefonda Ayarlar, Google, Reklamlar).
- Google’dan yalnızca genel kitleye uygun olarak derecelendirilmiş reklamları göstermesini istiyoruz.
- Tam sürüm reklam göstermez ve reklam istemez.
Satın almalar
Tam sürüm Google Play üzerinden satın alınır. Ödemeyi Google yürütür; kart veya hesap bilgilerinizi hiçbir zaman görmeyiz. Uygulama, Google hesabınızın tam sürüme sahip olup olmadığını yalnızca Google Play’e sorar ve yanıtı cihazınızda saklar. İadeler ve ödemeyle ilgili sorular, Google Play tarafından kendi şartlarına göre ele alınır.
Bildirimler
Namaz bildirimleri ve hatırlatmalar, uygulamanın kendisi tarafından cihazınızda zamanlanır. Bir sunucudan gelmezler ve size mesaj gönderemeyiz.
Bu web sitesi
muslimcompanion.net, Cloudflare ağı üzerinden sunulan statik sayfalardan oluşur. Site çerez yerleştirmez, analiz, reklam veya izleme betiği çalıştırmaz ve üzerindeki her şey doğrudan muslimcompanion.net üzerinden sunulur. Her web sunucusu gibi Cloudflare de sayfaları sunmak ve siteyi güvende tutmak için tarayıcınızın her istekle gönderdiği teknik bilgileri (IP adresiniz, zaman, istenen sayfa, yönlendiren sayfa ve tarayıcı ile cihaz türünüz) alır; Cloudflare bu verileri nasıl işlediğini kendi gizlilik politikasında açıklar.
Bize yazarsanız e-posta adresinizi ve mesajınıza yazdıklarınızı alırız ve bunları yalnızca size yanıt vermek için kullanırız. Yazışmayı konuşmanın gerektirdiği süre boyunca saklarız; istediğiniz zaman silinmesini talep edebilirsiniz.
Bilgileri kimlerle paylaşıyoruz
Uygulama aracılığıyla kişisel bilgilerinizi almadığımız için satacak veya paylaşacak bilgimiz yoktur. Yukarıda adı geçen hizmetler, açıklanan bilgileri doğrudan cihazınızdan, kendi gizlilik politikalarına göre alır. Bu bilgileri yaşadığınız ülke dışındaki ülkelerde işleyebilirler.
Çocuklar
Uygulama genel kitle için yapılmıştır ve 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. Çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız.
Tercihleriniz ve haklarınız
- Konum iznini cihazınızın ayarlarından reddedin veya geri alın ve şehrinizi elle seçin.
- Namaz bildirimlerini ve hatırlatmaları uygulamadan veya cihazınızın ayarlarından kapatın.
- Reklam tercihlerinizi yukarıda açıklandığı gibi değiştirin veya reklamları kaldırmak için tam sürümü satın alın.
- Uygulamanın verilerini temizleyerek veya uygulamayı kaldırarak uygulamanın sakladığı her şeyi silin.
Yaşadığınız yere bağlı olarak yasa, size kişisel bilgileriniz üzerinde erişim, düzeltme ve silme gibi ek haklar ve yerel veri koruma otoritesine şikâyette bulunma hakkı tanıyabilir. Hakkınızda hiçbir kişisel bilgi tutmadığımız için reklam verileriyle ilgili talepleri Google’a yöneltmeniz en doğrusudur; bize contact@muslimcompanion.net adresinden yazarsanız elimizden geldiğince yardımcı olur ve 30 gün içinde yanıt veririz.
Güvenlik
Uygulamanın bağlantıları ve bu web sitesi şifreleme (HTTPS) kullanır; uygulamanın sakladıkları, cihazınızda Android tarafından korunan özel depolama alanında tutulur. Hiçbir sistem tam anlamıyla güvenli değildir.
Bu politikadaki değişiklikler
Uygulama, bilgilerinizle yaptıklarını değiştirirse değişiklik size ulaşmadan önce bu sayfayı ve başlığın altındaki tarihi güncelleriz.
İletişim
Bu politikayla ilgili soru ve talepleriniz için contact@muslimcompanion.net adresine yazın.
Oryx Digital LLC30 N Gould St Ste R
Sheridan, Wyoming 82801
United States